presa in inglese

Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. ": presa visione del documento: having viewed a document, having examined the document expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for … bab.la non è responsabile per il loro contenuto. I remember that that summer I took her in the woods near my house before she went away. We only get short wave radio stations in our country home. Portata (kg) 0.1. // Il mio cane si diverte a prendere i bastoncini e riportarmeli. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: firma per presa visione: signed for acknowledgement adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house. Subito a casa e in tutta sicurezza con eBay! Prendiamo la macchina o l'autobus per andare in centro? Shall we take the car or the bus to go into town? When I saw my childhood comic books I was overcome with melancholy. 1 ( modo/atto di prendere) taking, catching, seizing; (= stretta/prensione) catch, clutch, hold, grasp, grip. Inglese Traduzione di “presa d'aria” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Alla vista dei miei fumetti di ragazzo mi prese una forte malinconia. Prendi un po' della torta avanzata: io non riesco a mangiarla tutta. - bite. Come introdurre una spina elettrica bipolare in una presa di corrente inglese. La presa in consegna del teatro per preparare l'evento fu resa difficoltosa dalla puntigliosità del direttore. He said this job would only take me about an hour, but I've been working on it all morning! How much does that hairdresser charge to dye your hair? Dobbiamo prendere due nuovi collaboratori per la nuova linea di prodotti. Ho preso un chilo di pesche al mercato per poco meno di due euro. I went fishing and caught a small tuna. // I'm too busy with work in this period, I haven't even got time to go out with my friends. Grading comment. His speech made an impression on the listeners. présa. I wasn't quick enough and didn't catch the moment when he blew out the candles on the cake. You need to keep the two pieces still until the glue takes its hold. See more. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Ha sbandato con l'auto e ha preso in pieno un lampione, fortunatamente senza farsi niente di grave. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di presa nel dizionario PONS! Italian Una presa elettrica intelligente previene questo tipo di ferite perché l'elettricità non viene erogata a meno che non venga rilevata una spina intelligente. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Questo libro mi ha preso così tanto che non mi sono accorto che si è fatta notte fonda. Mi aveva preso per mio fratello al telefono e l'ho dovuto avvertire che ero io. Una decisione dovrebbe essere presa nel corso del 1986.. Genius® Adattatore convertitore spina presa inglese UK (tipo G) Converte spine italiane 2 poli 3 poli e americane in spina Inglese UK (tipo G) Modello Genius compact (Inglese 3 poli - … Italian Tagliami fuori, prima che io appicchi un incendio" E la presa elettrica deve essere abbastanza intelligente da farlo. Translator. La presa del Severn podría abastecer hasta un 5 % de las necesidades energéticas del Reino Unido; no obstante ello iría en contra de las interpretaciones de la Directiva sobre hábitats The Severn barrage could supply up to 5% of the UK's energy needs, yet this would challenge interpretations of … Quando si parla, come in questo caso, di adattatore per presa inglese si sottintende che il dispositivo è compatibile anche con gli altri Stati membri del Regno Unito e, quindi, Scozia, Galles e Irlanda del Nord. I fiori che ho piantato nell'aiuola hanno preso bene e ora stanno sbocciando. // Se le patate prendono luce possono diventare verdi e tossiche. Consegna a partire da 6.50€ ... Chiave rullino inglese multifunzione regolabile stringitubo utensil valex1461697. Devi spiegare a tuo figlio che mettere le dita nella presa elettrica è pericoloso. Quanto prende quel parrucchiere per una tinta? Realizing her aunt's illness was very traumatic. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre presa e migliaia di altre parole. Consegna a partire da 6.50€ ... Chiave rullino inglese multifunzione regolabile stringitubo utensil valex1461697. Scopri le migliori offerte, subito a casa, in tutta sicurezza. DIZIONARIO DI INGLESE HOEPLI EDITORE.IT. // I'll come over to yours this evening to collect that book we talked about. Lo stesso vale per la presa italiana che si inserisce senza problemi e non si scollega. Linguee. Puoi integrare la traduzione di presa in carico proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … You need to explain to your son that putting fingers in sockets is dangerous. Guarda le traduzioni di ‘far presa su’ in inglese. Traduzioni contestuali di "presa volante" Inglese-Italiano. Fetch that rope down there and bring it over here please. Scopri le migliori offerte, subito a casa, in tutta sicurezza. Display. Chiamami sul fisso quando sono in ufficio perché il mio cellulare lì non prende. 2 (Caccia) (rif. Puoi integrare la traduzione di presa in carico proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … We asked ourselves: how could we increase the contact area if the physical dimensions of all contacts are regulated by standards and cannot be changed? Italian Il compromesso accolto con grande difficoltà si è limitato a una " presa d'atto”. Guarda le traduzioni di ‘presa d’aria’ in inglese. I take this as the most helpful because I had 117 matches on the Internet, against 0 for "dual standard outlet". Guarda le traduzioni di ‘far presa su’ in inglese. // I haven't been able to catch that damn mosquito. Il 233v3 è leggero, compatto e dotato di, The Model 233v3 Pulsed DC Controller has been designed to operate with the Series 200 range of ionisers for ESD 233v3 is light, compact and features lockable, Il collegamento elettrico del sistema di frenatura elettrico del rimorchio al veicolo trattore deve essere effettuato per mezzo di uno speciale connettore a, The electrical connection of the electrical braking system to the towing vehicle shall be effected by means of a special, 168 Serie SPYROS Gruppo A2: Vedi tutte le famiglie di prodotto VERSIONI Disponibile con cavo estensibile 3x0,75 e 3x1 Disponibile versione 3 metri e 5 metri Disponibile con, 168 Serie SPYROS Group A2: All products sub-divisionsVERSIONS Available with extensible cable 3x0,75 e 3x1 Available version 3 meters and 5 meters Available with, A corredo nº1 prolunga da 5 m completa di, Supplied with 1 extension cable (5m), complete with EEC-P17 24 V-16 A 2P IP67 fencer-end, Il collegamento elettrico del sistema di frenatura del rimorchio al veicolo trattore deve essere effettuato per mezzo di una speciale, The electrical connection of the electrical braking system to the motor vehicle shall be effected by means of a special, VERSIONI Tre versioni disponibili: con cavo, senza, VERSIONS Three versions are available: with cable, without, Ci siamo quindi chiesti: come è possibile aumentare l'area di contatto tra. Call me on the landline when I'm in the office as my mobile has no reception there. // Who has taken the car keys? Presa d'Atto Ufficiale del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca nel 2004. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di presa nel dizionario PONS! Non sono stato abbastanza svelto e non ho preso il momento in cui ha spento le candeline sulla torta. Era talmente preso dal lavoro che si è dimenticato di svegliarmi. ... Italiano - tedesco Italiano - inglese Italiano - spagnolo Italiano - francese Italiano - ebraico Italiano - giapponese Italiano - olandese Italiano - polacco Italiano - portoghese Italiano - rumeno Italiano - russo - grasp. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre presa in carico e migliaia di altre parole. HQ with the Certified Training and Teaching Facility Certificate. Trova una vasta selezione di Adattatore presa inglese a prezzi vantaggiosi su eBay. Bisogna tenere fermi i due pezzi finché la colla non prende. - clench. He lost control of his car and crashed into a lamppost; thankfully it wasn't too serious. Scegli la consegna gratis per riparmiare di più. Inglese On the 4th of July 2004, the Ministry of Education and the Regional Governmental body ofUmbriaawarded the Language Center S.r.l. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Aggiungi al carrello. The storming of the Bastille was the start of the French Revolution. See more. - grip. Toda persona detenida o presa a causa de una infracción penal será llevada sin demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales, y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable [...] o a ser puesta en libertad. a pesci) catch, haul: fare una bella presa to have a good catch; lasciare la presa to let go, to drop.. 3 (stretta) grip, grasp, hold: abbandonare la presa to let go one's hold; stringere la presa to tighten one's grip; allentare la presa to loosen one's grip.. 4 (pizzico) pinch: una presa di sale a pinch of salt. 3. PRESA: traduzioni in inglese e sinonimi. La presa se construyó para controlar el nivel del río.The weir was built to control the level of the river. // Hanno preso il ladro dopo un inseguimento nei boschi. Ho messo le lenzuola alla finestra a prendere aria. modello 233v3 è stato progettato per il funzionamento con la gamma di ionizzatori Serie 200 per applicazioni ESD. In this hand of cards I got few coins. presa - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary If you want something from him you need to treat him with more tact. How to introduce an electric bipolar plug in an english socket. Cerca qui la traduzione italiano-sloveno di presa nel dizionario PONS! Oggi vi mostrerò come utilizzare un alimentatore Apple con adattatore/spina a 220v United Kingdom. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. La scorsa notte mi sono entrati in casa i ladri e mi hanno preso il laptop e dei contanti. PRESA SPINA SHUKO ESTERNO WIFI SMART HOME AMAZON ALEXA GOOGLE HOME V-TAC VT-5001. Inglese Traduzione di “presa in giro” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Esempi di utilizzo "presa elettrica" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. // In questo periodo sono troppo preso dal lavoro, non ho tempo nemmeno per un'uscita con gli amici. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Inglese Traduzione di “presa d'aria” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. La versione A invece ha solo due poli paralleli e la presa a parete non presenta il terzo foro. Approfondire una presa in considerazione trasversale della cultura nelle politiche europee, cioè moltiplicare le opportunità di sostegno finanziario dei progetti culturali nei programmi non specializzati sulla cultura (politica regionale per la gestione dei territori, politica rurale, di coesione sociale, ecc. Non solo ha la più ampia superficie di contatto elettrico (particolarmente sulla connessione di terra) ma ha anche un'eccellente solidità meccanica: Not only it has the widest electric contact area (especially on the ground pins) but also has an excellent mechanical grip: Secondo l'autore inglese John Mellanby il primo sistema di, According to British author John Mellanby the first, Pertanto dispone di 2 cavetti telefonici, 1 di ingresso e 1 di uscita muniti di, Therefore it comes with 2 thelephone cables: 1 for input and 1 for output complete with, Il controller a impulsi c.c. // Il condottiero prese mille soldati e si incamminò. Scopri le caratteristiche tecniche. presa in inglese. presa - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Moltissimi esempi di frasi con "presa" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Aggiungere una presa di sale e mescolare. La presa (in inglese setting) è un processo durante il quale un conglomerato a base cementizia, come il calcestruzzo o le malte di cemento, a seguito di una serie di interazioni fisiche e chimiche tra cemento e acqua d'impasto (idratazione del cemento) perde la propria plasticità e lavorabilità e, nel giro di qualche ora, si irrigidisce. Esatti: 16. // Meglio che non giochi in porta: non sono capace di prendere la palla al volo. presa - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary The project is taking on its final shape. His lost control of his car and he hit a lamppost; luckily without injuring himself seriously. He decided that I would take charge of my colleague's emails. Dal momento che i perni di quest’ultima sono rotondi, mentre i fori della presa inglese sono rettangolari, l’azione potrà risultare un po’ complicata, ma con un po’ di accortezza riuscirai ad inserire la spina. Take a bit of the cake that's left over; I can't eat it all. Visita eBay per trovare una vasta selezione di adattatore presa inglese. - catch. Una volta che i fori inferiori della presa saranno aperti, ti basterà inserire la spina italiana. I've put the sheets by the window so they could get some air. My car started making a clunking noise which is worrying. Frasi ed esempi di traduzione: presa…, volante, presa italiana. La versione A invece ha solo due poli paralleli e la presa a parete non presenta il terzo foro. Esempi di utilizzo "presa" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Thanks again! The 233v3 is light, compact and features lockable, Un altro aspetto molto importante è quello relativo all'area di contatto tra, Another very important point is related to the amount of contact area between. There is a photo of a presa bipasso and it corresponds to what I call a 2-pin socket in English Angela: Angela Arnone Local time: 10:29 Native speaker of: English PRO pts in pair: 3602. Traduzioni in contesto per "presa elettrica" in italiano-inglese da Reverso Context: Qui c'è una presa elettrica. It recognises Lingua Sì as an Italian language school for foreigners, certifying its high quality courses in the Italian language. Ho preso queste pastiglie ma il mal di testa non mi è passato. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Se vuoi ottenere qualcosa da lui devi prenderlo con più tatto. traduzione di presa nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'presa diretta',presa multipla',presa d'aria',presa dell'acqua', esempi, coniugazione, pronuncia Quando si parla, come in questo caso, di adattatore per presa inglese si sottintende che il dispositivo è compatibile anche con gli altri Stati membri del Regno Unito e, quindi, Scozia, Galles e Irlanda del Nord. Presa a mare (Inglese to Italiano translation). La presa della Bastiglia diede inizio alla Rivoluzione Francese. He had taken me for his brother on the phone, and I had to tell him it was me. Grazie alla batteria integrata all’interno, questo adattatore presa inglese può trasformarsi in un power bank portatile d’emergenza. Secondo l'autore inglese John Mellanby il primo sistema di spina e presa in Inghilterra fu introdotto da T.T. A forza di stare nella corrente d'aria mi prenderò una polmonite. Moltissimi esempi di frasi con "presa" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. La forma della presa di tipo B è simile a quella inglese con un polo lungo dedicato alla terra. We need to hire two new collaborators for the new line of products. Decise che mi sarei occupato io della presa in carico delle e-mail del collega. Incutex 2x adattatore UK a Europa, adattatore presa inglese spina europea, adattatore Regno Unito Europa, 3 poli a 2 poli, tipo E, nero Questo adattatore UK Europa viene utilizzato per collegare dei dispositivi da una presa inglese a delle prese tedesche Amazon.it marketplace prime. La lista include tutti i Presa di corrente in inglese in commercio. Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Potrai portarlo sempre con te in viaggio e utilizzarlo sia come power bank, sia come adattatore universale per presa Inglese, Americana, Australiana o qualsiasi altra spina del mondo. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. // Ho sbagliato a spostare in avanti la torre, mi sono fatto prendere un alfiere come un pivello. Discussioni su 'presa' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, avrei voluto scriverti, ma non sapevo se te la saresti presa, che fosse stata presa un decisione su di me, Il segnale è disponibile sulla presa elettrica, La decisione deve essere presa sulla base di, la macchina da presa si affaccia alla stanza, La vita va presa di petto, rovesciata e goal. WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'presa' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'presa': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Mi ricordo che quell'estate la presi nel bosco dietro casa prima che partisse. Approfondire una presa in considerazione trasversale della cultura nelle politiche europee, cioè moltiplicare le opportunità di sostegno finanziario dei progetti culturali nei programmi non specializzati sulla cultura (politica regionale per la gestione dei territori, politica rurale, di coesione sociale, ecc. Era il suo casinò, nessuno l'avrebbe presa seriamente. // In the photo I got the two of you and the landscape behind you. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre presa in carico e migliaia di altre parole. Tempo di risposta: 44 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. The flowers I planted have taken root in the flowerbed and are now flowering. Guarda gli esempi di traduzione di far presa su nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Nella nostra casa di campagna si prendono solo le stazioni radio sulle onde corte. I bought a kilogram of peaches at the market for less than two euros. Ordinare per FILTRARE PER ... Bilancia elettronica, 100 g * 0,001 g, presa USB, DH-8068, certificazione FCC / CE / ROHS. Avevo preso per buono quello che mi aveva detto. Take Via Rome, carry on to the end and then turn right towards the beach. Il tipo di presa americana (A o B) è utilizzato in molti paesi, di seguito il dettaglio di … Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Guarda gli esempi di traduzione di far presa su nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Sono andato a pescare e ho preso un piccolo tonno. The gas valve should always be closed after each use. Presa definition, a mark, as :S:, +, or §, used in a canon, round, etc., to indicate where the successive voice parts are to take up the theme. // Have you taken me for someone who is easily conned? Guarda gli esempi di traduzione di presa nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. La presa (in inglese setting) è un processo durante il quale un conglomerato a base cementizia, come il calcestruzzo o le malte di cemento, a seguito di una serie di interazioni fisiche e chimiche tra cemento e acqua d'impasto (idratazione del cemento) perde la propria plasticità e lavorabilità e, nel giro di qualche ora, si irrigidisce. Risultati: 16. // Non sono riuscito a prenderla, quella maledetta zanzara. I shouldn't have moved the rook forward, I let him capture a bishop like a rookie. // Nella foto ho preso voi due e il paesaggio dietro di voi. Take the plug out of the socket to stop the washing machine. Riconosce Lingua Sì come scuola di lingua italiana per stranieri con presa d’atto dei suoi corsi di lingua italiana di alta formazione. Oggi vi mostrerò come utilizzare un alimentatore Apple con adattatore/spina a 220v United Kingdom. Inglese. Traduzione per 'presa di corrente' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. a pesci) catch, haul: fare una bella presa to have a good catch; lasciare la presa to let go, to drop.. 3 (stretta) grip, grasp, hold: abbandonare la presa to let go one's hold; stringere la presa to tighten one's grip; allentare la presa to loosen one's grip.. 4 (pizzico) pinch: una presa di sale a pinch of salt. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. La mia macchina ha preso a fare un rumore di ferraglia che mi preoccupa. La presa della tua levigatrice è troppo scomoda. The city was captured after a long siege. LCD. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'presa'. La presa del gas va sempre chiusa dopo l'uso. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. If I continue to stay near this draft I'll catch pneumonia. Grazie alla batteria integrata all’interno, questo adattatore presa inglese può trasformarsi in un power bank portatile d’emergenza. Translate Presa a mare to Inglese online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione. Stacca la presa della corrente per bloccare la lavatrice. He mistook me for my brother on the phone and I had to tell him it was me. a selvaggina) bag, kill, take; (rif. Presa definition, a mark, as :S:, +, or §, used in a canon, round, etc., to indicate where the successive voice parts are to take up the theme. Consegna gratuita. Il termine presa in caricosi ritrova con identico significato in francese prise en chargé , mentre l espressione inglese taking charge si riferisce essenzialmente alle funzioni territoriali, anche con una connotazione paternalistica, mentre a livello ospedaliero … Traduzioni aggiuntive: Italiano: Inglese: presa nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità (pizzico) pinch n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. // If potatoes are kept in the light they can become green and toxic. Amazon's Choice per adattatore presa italiana a spina inglese Neuftech - 1x Adattatore da Viaggio da Spina Europea Italia (schuko) 2 Poli a Presa UK Regno Unito Inglese 3 Poli 4,6 su 5 stelle 123 Sinonimi e analoghi per "presa" in italiano raggruppati per significato. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Inglese Traduzione di “presa in giro” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. I was burgled last night and they took my laptop and some cash. PRESA SPINA SHUKO ESTERNO WIFI SMART HOME AMAZON ALEXA GOOGLE HOME V-TAC VT-5001. Le tue prese di posizione mi lasciano basito. // My dog enjoys itself fetching sticks and bringing them back to me // I better not play in goal: I'm not able to catch a ball. Secondo lui questo lavoro non doveva prendere più di un'oretta, invece ci sto dietro da tutta la mattina! // The warlord took on a thousand soldiers and went off. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Lo stesso vale per la presa italiana che si inserisce senza problemi e non si scollega.

Giornata Mondiale Salute Mentale, Frasi, Crazy Aerosmith Traduzione, Edoardo Costa Fidanzata, Seggiovia Cimone Estate, I Tre Moschettieri Messaggio, Sola Adely Traduzione, In Un'altra Vita Baglioni Significato, Martina Stella Gabriele Gregorini,